Debutante'sParent(uncredited)

《美女与野兽》:故事原型中的恶毒爱神换了她的出场方式

《白雪公主》、《美女与野兽》、《海的女儿》、《灰姑娘》、《睡美人》等诸多有关爱情的童话故事里,《野兽与美女》一直是我的偏爱。与这个故事中的爱情相比,小人鱼的爱过于卑微哀伤,其他的又太过停留于女主角的颜值表面。假想,如果白雪公主和睡美人如果容颜丑陋,她们是否还能有机会在王子的吻里苏醒?至于辛德瑞拉,那更是盛世美颜下的一见钟情,如果灰姑娘参加舞会时就是一身破衣烂衫、蓬头垢面,王子又可会在一众佳丽中留意到她的存在?

《美女与野兽》中的贝儿,应该属于外柔内刚的知性美女,她与野兽的爱情,不仅跨越了外在,更是有一个很糟糕的开始。这段感情本身的过渡、改变已经很有戏剧冲突,最后也更容易让人相信他们基于心灵相通才相爱,从此以后”王子和公主就幸福快乐生活在一起“的结局也就顺理成章。

正在热映的最新版《美女与野兽》并不是一次成功的复刻和重新演绎,这个童话里最有深度和过度的爱情故事,成为荧屏上一场盛大华丽却空洞的假面舞会。贝儿和野兽的爱情,相比较2014年的法国版本,算是过渡自然,但总体依然浅薄敷衍,让人觉得他们的相爱没有力度也没有深度。而艾玛也在用自己的表演告诉我们”她不爱野兽“。野兽跃过来时她的躲避还是发现加斯顿准备用枪偷袭野兽时的反应,已经不是”她还不能完全明白自己的内心“这样的理由可以解释,人的心是如何的,身体最直接的反应最直接忠诚。野兽死亡后,贝儿一声声互换”求你回来“,也听不出几分哀伤心痛。所以,当她说出”我爱你“的时候,这句表白就显得那样没有诚意。

虽然说加斯顿和胖胖的来福这一对目前已经成为本片公认的亮点和争议,但我在这部电影中印象最深的,反而是寥寥几场戏的女巫。

美女与野兽的故事,据说故事原型是《丘比特与普赛克》。美艳无比的人家公主普赛克让爱与美之神维纳斯嫉妒,她便让自己的儿子丘比特去设计,让普赛克与一只野兽成婚。只是丘比特见到普赛克之后,也被她吸引与其相爱。

从这一点来说,《美女与野兽》中的”女巫“原型便应该是维纳斯。而最开始的版本中,贝儿也确实不是商人的女儿,而是一位国王与仙女生的孩子。

随着时间的推移,美女与野兽的故事也在不断发生变化,虽然保留了主要剧情线路,不少细节已经与最开始不同。王子不再是因为拒绝了恶毒仙女的爱被诅咒,而成了因为自私冷漠不懂爱被惩罚。贝儿也从公主变成了商人之女,故事中的女巫也褪去恶毒了色彩。

新版《美女与野兽》中这一点尤其明显,虽说是”女巫“,但电影中的她变身时周身光华笼罩、美丽无匹,跟一贯被冠以”邪恶、暗黑、丑陋、阴毒“的”巫“毫不相关。电影中的她更像是一个苦心教管自家孩子的长辈,为了让不长进的王子变成好人,赢得爱情,她苦心安排下了一局大棋,用几年的时光磨砺了王子的性格,帮助他获得了一生的幸福。

也许女巫的出发点是为了王子统治下的百姓,被征收重税的民众必然生活困苦。在这种情况下,善良的女巫想要改变王子,让其变成宽容、仁爱的统治者,为苍生谋福祉,也就在情理之中。玫瑰落下最后一片花瓣,王子将永远成为野兽,也是一个试炼的时间限度。女巫给王子的时间不可谓不充裕,此外贝儿父亲误入城堡,让贝儿和野兽就此相遇,真的就是巧合吗?是女巫背后的助攻也未可知。

不仅如此,化身丐婆的女巫还救下了贝儿的父亲。在别的版本中,已经死亡的野兽是在得到贝儿的吻之后复活并重新变成人,新版中,却是女巫走进阁楼,亲手复活了玫瑰花,野兽随后才复活变回人形。

这样的情节设定和发展,不禁让我又转回到这个故事的初始原型。如果说《丘比特与普赛克》中的维纳斯扮演的是一个因为嫉妒而恶毒的坏角色,是早期故事中的恶毒女巫的话,最新版中的”女巫“,则就是维纳斯光明的一面。代表爱与美的维纳斯,用她自己的方法拯救了被冷漠自私的王子统治压榨的民众,也救赎了王子本身,并赐予了他爱与幸福。

关于女巫即是维纳斯化身这一点,那朵神奇的红玫瑰也是最直接的证明。在古希腊神话中,红玫瑰的花语就是”爱与美“,因为它不仅是美的化身,而且溶进了爱神的鲜血。